How do we know that one of the other religions isn’t right?

We know because of what Jesus said in John 14:6 ‘I am the way, the truth and the life. No-one comes to the Father except through me.’ Jesus is clear that he is the only way to God. We can trust Jesus because he rose from the dead (see the evidence in 1 Corinthians 15 in the Bible.)